留学サポートステーション
MENU

留学の解像度 JOURNAL

何時までに帰ればいいですか?の英語フレーズ8選

旧ETHOSから移行・再編集

記事を読む
旧ETHOS掲載画像
旧ETHOS原記事掲載画像(掲載当時/使用許可確認済み)
CONTENTSこの記事の目次
この記事について

旧ETHOSの記事を留学SSが時点付きで再編集した移行版です。料金、営業、制度、安全など変わり得る情報は、利用前に公式の最新情報をご確認ください。

社員確認用・公開レビュー前

旧ETHOSの体験と写真を継承した再編集版です。料金、営業状況、制度、安全・健康情報は記事当時から変わる可能性があり、公開前の現況・権利確認を待っています。

何時までに帰ればいいですか?は英語でなんて言いますか? 海外旅行にツアーで参加したときに集合時間を聞き逃した時、ホテルの門限などを聞いておきたいです。

こんな疑問に答えます。

何時までに帰ればいいですか?は英語でWhat time should I be back?です。 また門限は英語でcurfewです。

この記事の内容

  • 何時までに帰ればいいですか?の英語
  • 門限は何時ですか?の英語

どーも、かずき(@Kazki413)です。

この記事を書いている僕はフィリピンでホームステイ実績No. 1で、ワーホリ・2カ国留学が得意なETHOS(エトス)で留学生のサポートをしています。

この記事では何時までに帰ればいいですか?と門限は何時ですか?の英語フレーズを紹介します。留学でも良く使う表現だと思うので覚えておくと便利ですね。

何時までに帰ればいいですか?の英語フレーズ8選

何時までに帰ればいいですか?(何時までに戻ればいいですか?)は海外旅行中のツアーでの集合時間を聞く時や、留学中に友達と話してるときに使えます。

またホームステイ先の家に帰るときに何時までに家に帰ればいいですか?と聞くことができます。

  • What time should I be back? 何時までに戻ればいいですか?
  • What time should we be back? 何時までに戻ればいいですか?
  • What time will you be back? 何時までに帰ってくるの?
  • Around what time should I be back? 大体何時までに帰ればいいですか?

何時までに帰ってきますか?と聞く時に帰ってくる場所が分かっているときは言わなくても通じます。

何時までに家に帰ってくればいいですか?とあえて聞きたい時はWhat time should I be back home?(何時までに家に戻ればいいですか?)と聞けばOKです。

フィリピン留学に興味があれば合わせて読みたい

  • 「体験談」ホームステイ先で安全に貴重品を管理する方法【自己責任】
  • 「残念」長期のホームステイで大失敗!?【成功する方法を伝授】
  • ホームステイする方でアレルギー(動物・食べ物)を持っている方へ

門限はありますかは英語で?ホテルでも使えます

門限は英語でcurfewと言います。ホテルや旅館での門限でも使いますし、子供やホームステイ先での門限としてもcurfewを使います。

  • Do you have a curfew? 門限はありますか?
  • I have a curfew. 門限があります。
  • My curfew is 11PM. 門限は11時です。
  • I don’t have curfew. 門限はありません。

海外留学・就職に興味があれば合わせて読みたい

  • ホームステイ先で靴はどうするか。土足でもOK?【家庭によります】
  • ホームステイで「外泊・外出」する時に必要な事【無断、外泊はNG】
  • 【事実】ホームステイはビジネスだよ「3ヶ国で経験した僕が語る」
  • ホームステイの朝食スタイルを紹介【アメリカ人家庭の場合】
  • ホームステイあるある9選【オーストラリア・ワーホリ】
  • 【簡単】ホームステイ4つの探し方「失敗しない方法も教えます」
  • 初めてホームステイをする人へ知っておくべきこと【経験者が語る】
  • 「実用的」ホームステイでの基本挨拶のフレーズ【今日から使える】
  • ホームステイ先で積極的に会話をするように【話しかける勇気が大事】
  • 【最悪】ホームステイでいじめに合うケースと解決策を紹介する。
  • ホームステイの魅力を語る【3回経験したけど、またしたい】
  • ホームステイの欠点5選【3回の経験で知ったデメリット】
  • ホームステイを3回経験した僕がシェアハウスとの比較をする【メリット・デメリット】
  • ホームステイで苦労したこと4選【僕の実体験を元に解説する】
  • ホームステイのいいところ?経験者が振り返ってみる(インドネシア編)
  • ホームステイで大喧嘩しない為に事前に知っておきたい事5選
  • ホームステイをする人の心配ごと9選【この記事を見れば不安解消】
  • ホームステイ最終日までにやっておくこと【絶対忘れずに】
  • 渡航前にホームステイの意義を頭に叩き込もう【失敗しない為に重要】
  • ホームステイを経験して怖いと思ったこと6選【本音を話します】
  • ホームステイの効果を感じれたのは1ヶ月目でした【ジワジワ成長】
  • ホームステイのパーティーを全力で楽しもう!【まじで、チャンス】
  • 【暴露】ホームステイではストレスを感じる。「本音を語ります」
  • ホームステイ初日の流れを徹底解説。【簡単な挨拶も教えます】
  • 「動画あり」ホームステイに緊張してる人はこれを見て【安心します】
  • 【まさか不眠?】ホームステイで寝れない時はこうしよう。
  • 「8選」ホームステイで得たものは計り知れない【実体験です】
  • 「絶対喜ぶ」ホームステイ先でお礼をしよう【感謝の気持ちを伝える】
  • 海外ホームステイ生活のリアルが分かるブログ7選【リアルな体験談】
  • ホームステイの注意点「ホストファミリー」と良好な関係を築こう!
  • ホームステイのメリット・デメリット9選【全て実体験ベースで語ります】
  • 英語が話せない人ほどホームステイした方が良い理由
  • 中学生でもできる!海外ホームステイ費用と得られるもの【経験談】

(まとめ)何時までに帰ればいいですか?の英語は良く使う

何時までに帰ればいいですか?(What time should I be back?)は日常的なシチュエーションや、ホテルやホームステイ先での門限でもよく使います。

待ち合わせ場所にWhat time should I be back?(何時までに帰ればいいですか?)で使うこともあると思います。

海外のホテルでも門限があるところはあるので、門限があるかどうかの確認、ホームステイ先でも門限の確認をしておくと安心ですね。

出典:ETHOS原記事。本文は当時の体験を基礎にし、宣伝枠と属性を一括りにした否定的表現を除いています。

SOURCE & CONTEXT

情報源・確認範囲

旧ETHOS原典:https://ethosjp.com/blog/curfew/
原著者:旧ETHOS(個別著者確認中)/公開日:2017-06-26/原典更新日:2023-07-27

当時の体験と、現在も変わり得る料金・店舗・制度・安全情報を分けて確認します。

EDITORIAL POLICY

留学SS編集部

旧ETHOSの現地体験を残し、一般のフィリピン留学や現地の人々を不当に下げない表現へ整えています。

運営会社・編集方針を見る
← 留学の解像度の記事一覧へ

KEEP READING

もう一歩、留学の解像度を上げる。

記事一覧を見る →