旧ETHOSの記事を留学SSが時点付きで再編集した移行版です。料金、営業、制度、安全など変わり得る情報は、利用前に公式の最新情報をご確認ください。
旧ETHOSの体験と写真を継承した再編集版です。料金、営業状況、制度、安全・健康情報は記事当時から変わる可能性があり、公開前の現況・権利確認を待っています。
本格的な中華料理がマニラで食べたいなー!と思っていたら、見つけました。
SM aura(SMオーラ)の中にある、オープンしたばかりのお洒落なジムFitness Firstに行った後に、小籠包を推している中華料理屋を見かけたので行ってみました。
SM Aura(SMオーラ)とは、大型のショッピングモールです。モール内をぶらぶらしてみましたが、寿司やそばなどの日本食も豊富です!
マニラ中華料理の鹿港小鎮(LUGANG CAFE)に行ってみた
ド〜ンと大きなレストランの入り口がフィリピンらしいです。創りが良くて高級店に見えますが、以外に高くないです。
レストラン内の様子
店内の様子。15時の遅めのランチだったので、広い店内に僕たちともう1組みしかいませんでした。
広いですね!中華料理屋って必ず丸テーブルがあります。
フィリピンでは、フォークとスプーンを使って食事をします。なのでお箸が出てくると安心します。
「お箸はありますか」は英語で?
属性を一括りにした評価が含まれていたため、公開前編集で削除しました。
Do you have chopsticks? (お箸はありますか?)
セブ島レストランに興味があれば合わせて読みたい
- セブ島で中華【マジェスティック】がコスパ最高で本格的でした
- セブ島価格(つまり格安)でミシュランの味!添好運ティムホーアン(TimHoWan)レストラン
- 【セブ島】台湾しゃぶしゃぶレッドハウス(Red House)は美味しい&野菜不足解消
- セブ島で中華料理が食べれらるレストラン「美味いです」
マニラで中華料理を食べる
小籠包248ペソ(約600円)
小籠包は、エビや野菜など7種類の味がありましたが、一般的な豚を注文。
久しぶりに小籠包を食べましたが、中の肉がジューシーで小籠包の中の出汁と良い感じに混ざって美味です。
Spicy Beef and Tendon Noodles Soup=320ペソ(約700円/2人前)
中華料理に来たら、辛いものを食べたくなります。
スパイシーヌードルを注文。2人でシェアしました。初めから「1人前ずつ器を分けてくれ」と頼めば器を分けてくれます。
スパイシーヌードルの面は自家製みたいです!麺がシコシコでスープがピリ辛だったのでペロリと食べれました。
ヌードルの中には、玉ねぎや牛肉が入っています。
中華系の癖のあるヌードルなので、好き嫌いが別れると思いますが、僕は好きです。
「自家製」は英語で?
Home made.(自家製) 自家製麺は、Home made noodles.になります。
お好みでヌードルにパクチーや高菜をトッピングしても良し。
「お好みで〜をおかけください。」は英語で?
レストランの定員がよく使うフレーズ。 You can add 〜 as you like.(お好みで〜をおかけください。) ここでは、You can add coriander as you like.(お好みでパクチーを加えてください。)のように使います。
Wasabi Mayo Prawns=680ペソ(約1500円)
定員一押しのわさびマヨを注文。わさびは何一つ感じられませんでしたが、普通の海老マヨって感じです。
高かったけど海老がプリプリで美味しく、ブロッコリーも新鮮でGood.
語学留学・英語学習に興味があれば合わせて読みたい
- 【サブウェイ完全攻略】注文に最も英語力が必要なSUBWAY
- チェックインの英会話フレーズ13選【海外ホテル攻略】
- 入国審査で英語は話せなくてOK【流れを知っておこう】
- お会計はどこですかの英語は?【Where shoud I pay?】
- お会計お願いしますは英語で?【丁寧とカジュアルな表現】
- 荷物が届かないは英語で?【空港で使えるフレーズ】
マニラ本格中華:鹿港小鎮(LUGANG CAFE)の場所
| 名前 | 鹿港小鎮(LUGANG CAFE) |
| 電話番号 | +63 9064555873 |
| 住所 | Fifth Floor, SM Aura Premier, C5 Road Corner 26th Street, Bonifacio Global City, Taguig City |
| クレジットカード | 使用可 |
| 営業時間 | 11:00〜22:00 |
SM Megamall、New Glorietta、SM city north Edsa、Mall of Asia、Robinson placeにも店舗があります。
まとめ
今まで、他にもマニラで中華料理を食べた事がありますが、未だに外れがありません。この鹿港小鎮(LUGANG CAFE)は店内が清潔で広いのでおすすめです。
今度は、マニラのチャイナタウンにあるかなりローカルな中華料理屋に行ってみようと思います。
出典:ETHOS原記事。本文は当時の体験を基礎にし、宣伝枠と属性を一括りにした否定的表現を除いています。




