セブと日本の生活についてかずきさんが友人と話した記録

旧ETHOSで働いていたころの会話

かずきさんはセブの旧ETHOSで働いていたころ、日本で1年半働いた経験がある友人と、暮らしの違いについて話しました。原典に紹介されたエンジェルさんは、当時中古車の輸出入に関わる仕事をしていました。

記事には著者の観察と友人の意見が混在しています。今回の原稿ではそれぞれの経験を分け、国籍による能力・性格・しつけの優劣を決める説明は除きました。

室内や食事で戸惑ったこと

著者は、外が暑くてもモールや学校の室内が寒く感じられたこと、外出先のトイレで紙の扱いが異なったことを挙げています。これは利用した場所での経験であり、国民の寒さへの強さや全施設の設備を示す話ではありません。

食事では甘いスパゲティや砂糖を使ったバナナの揚げ物に出会いました。友人との会話には挨拶でハグやキスをすることを好意的に感じる意見もありましたが、食の好みや望む身体的な距離は人それぞれです。

移動時間の見方が異なったこと

著者はセブやマニラの移動で渋滞に戸惑ったと書いています。友人は、日本のように電車が時刻通りに来る環境とは違い、車での移動時間を読みづらい場合があると話しました。時間のずれを国籍による性格の問題とする言葉は残しません。

原典の宗教・男女の賃金・医療制度・子どもの通学に関する一律の説明、暗算や仕事への侮蔑、怒ると報復されるという伝聞、配車サービスなら安全という保証を除きました。旧ETHOSの生活経験を現在の制度や治安の案内とは分けて読む記事です。